-
1 правоохранительная деятельность
1) Law: law enforcement activities2) Fishery: law enforcement3) EBRD: enforcement4) Politico-military term: law protection activityУниверсальный русско-английский словарь > правоохранительная деятельность
-
2 правоохранительная деятельность
adjlaw. maintien de l'ordreDictionnaire russe-français universel > правоохранительная деятельность
-
3 law enforcement
правоохранительная деятельностьEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > law enforcement
-
4 law protection activity
правоохранительная деятельностьEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > law protection activity
-
5 хоҡуҡ тәртибен һаҡлау эшмәкәрлеге
правоохранительная деятельностьБашкирско-русский автословарь > хоҡуҡ тәртибен һаҡлау эшмәкәрлеге
-
6 enforcement
[ɪn'fɔːsmənt]1) Общая лексика: давление, исполнительное производство, обеспечение исполнения обязательств, принуждение, наблюдение за проведением в жизнь (закона и т.п.), приведение в исполнение (общее значение: обеспечение исполнения обязательств), взыскивание, принуди (высылка лиц, получивших отказ по ходатайству о предоставлении политического убежища или совершивших правонарушения, иммиграционными чиновниками; надзор за соблюдением решений иммиграционных органов)2) Военный термин: меры по обеспечению выполнения (напр. приказа), принуждение к выполнению (решения, требования и т.п.), принудительное выполнение3) Техника: требование о соблюдении (законов, стандартов, норм, тарифов)4) Юридический термин: введение в жизнь, взыскание по суду, обеспечение правовой санкцией, полицейское правоприменение, полиция (патрульная), правоприменение, принудительное обеспечение исполнения, принудительное обеспечение соблюдения, принудительное осуществление, принудительное осуществление в судебном порядке, принудительное осуществление или взыскание (по суду), принудительное применение (права, закона), принудительное проведение в жизнь, принуждение к выполнению требований банды (гангстерской), принуждение к выполнению требований гангстерской банды, принуждение к исполнению, обеспечение соблюдения (закона), осуществление проведения в жизнь (закона и т.п.), принудительное взыскание (по суду), принудительное осуществление (по суду), контроль за соблюдением законодательства (контекстуальный перевод на русский язык), принудительное исполнение (обязательств), обращение взыскания, (of the right) правореализация5) Экономика: обеспечение выполнения (правил, норм, законов и т.д.)6) Дипломатический термин: осуществление (закона и т.п.), принудительное взыскание (платежей)7) Официальное выражение: контроль за исполнением законодательства (... is handled by the Department of Justice -... возложен на Департамент юстиции)9) Деловая лексика: наблюдение за проведением в жизнь, осуществление, приведение в исполнение, принудительное взыскание платежа10) ЕБРР: принудительное исполнение, выполнение требований нормативно-правовых документов, исполнение права, подзаконных актов, правоохранительная деятельность, применение права, реализация нормативно-правовых актов, реализация права, правоисполнительная деятельность, правоприменительная деятельность, правореализационная деятельность11) Макаров: армирование, подкрепление, укрепление, усиление, принудительное взыскание (напр. платежей), требование (напр., о выполнении правил, стандартов и т.п.) -
7 community policing
гос. упр., брит. совместная охрана порядка [правоохранительная деятельность\]* (тесное сотрудничество официальных правоохранительных органов с представителями местного сообщества, напр., совместное потрулирование территории в целях предотвращения преступлений и беспорядков)See: -
8 law enforcement activities
Юридический термин: правоохранительная деятельностьУниверсальный англо-русский словарь > law enforcement activities
-
9 law protection activity
Военно-политический термин: правоохранительная деятельностьУниверсальный англо-русский словарь > law protection activity
-
10 maintien de l'ordre
сущ.1) общ. поддержание порядка2) юр. обеспечение правопорядка, охрана правопорядка, обеспечение соблюдения законности, правоохранительная деятельность3) бизн. охрана порядкаФранцузско-русский универсальный словарь > maintien de l'ordre
-
11 law enforcement
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > law enforcement
-
12 law enforcement
поддержание правопорядка, охрана порядка, правоохранительная деятельность -
13 law enforcement
поддержание правопорядка; охрана порядка; правоохранительная деятельность -
14 правоохранительный
прил.хоҡуҡ тәртибен һаҡлау, законлылыҡты һаҡлау
См. также в других словарях:
Правоохранительная деятельность — – в теории права форма осуществления функций государства посредством властной оперативной работы гос ных органов по охране норм права от нарушений, защите предоставленных участникам … Энциклопедия права
Правоохранительная деятельность — вид государственной деятельности, которая осуществляется с целью охраны права специально уполномоченными органами путем применения юридических мер воздействия в строгом соответствии с законом и при неуклонном соблюдении установленного им порядка … Википедия
ПРАВООХРАНИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — вид государственной правоприменительной деятельности, осуществляемой с целью охраны права специально уполномоченными органами путем применения юридических мер воздействия в строгом соответствии с законом и при неуклонном соблюдении установленного … Энциклопедический словарь конституционного права
Правоохранительная деятельность — – в теории права форма осуществления функций государства посредством властной оперативной работы гос ных органов по охране норм права от нарушений, защите предоставленных участникам правоотношений субъективных прав и обеспечению выполнения… … Большой юридический словарь
ПОЛИЦИЯ (И ПРАВООХРАНИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ) — (police (and policing)) организованные гражданские силы и агентство для осуществления социального контроля, которые, находясь на службе у государства, призваны охранять закон и общественный порядок. Полиция осуществляет правоохранительную… … Большой толковый социологический словарь
Правоохранительная служба — в Российской Федерации вид федеральной государственной службы, представляющей собой профессиональную cлужебную деятельность граждан на должностях правоохранительной службы в государственных органах,службах и учреждениях, осуществляющих функции по … Политология. Словарь.
Правоохранительная служба — вид федеральной государственной службы, представляющей собой профессиональную служебную деятельность граждан на должностях правоохранительной службы в государственных органах, службах и учреждениях, осуществляющих функции по обеспечению… … Официальная терминология
Правоохранительная служба — это вид федеральной государственной службы, представляющий собой профессиональную служебную деятельность граждан на должностях правоохранительной службы в государственных органах, службах и учреждениях, осуществляющих функции по обеспечению… … Административно-процессуальное право: словарь терминов и понятий
РАСХОДЫ БЮДЖЕТА НА ПРАВООХРАНИТЕЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ГОСУДАРСТВА — денежные средства, выделяемые на затраты по обеспечению правопорядка и безопасности. Такие расходы присущи бюджету любого государства, т.к. связаны с выполнением неотъемлемой функции государства. В консолидированном бюджете РФ их доля составляет… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Частная охранная деятельность в России — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Частная охранная деятельность оказание на возмездной договорной основе услуг физическим и юридическим лицам предприятиями, имеющ … Википедия
Профессионально-юридическая деятельность — обусловленная правом трудовая, управленческая, государственно властная деятельность компетентных органов государства, связанная с принятием юридических норм и властным их применением. Основными видами профессионально юридической деятельности… … Элементарные начала общей теории права